|
|
CONCERT DE L’ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE LA GARDE REPUBLICAINE
SOLISTE SVETLIN ROUSSEV, VIOLON
SOUS LE PATRONAGE DE L’AMBASSADEUR DE BULGARIE EN FRANCE
Le 24 mai 2022, dans la ... (lire cet article)
CHERS AMIS,
Ne manquez pas l'occasion de rencontrer en live le groupe qui représentera la Bulgarie en Eurovision cette année!
Le groupe de rock bulgare Intelligent Music Project, qui représentera la Bulgarie au concours Eurovision de la chanson en mai prochain, donnera un ... (lire cet article)
L’Ambassadeur de Bulgarie en France S.E.M. Nikolay MILKOV et les membres de la mission diplomatique bulgare à Paris saluent leurs compatriotes et les amis de la Bulgarie en France.
MESDAMES ET MESSIEURS,
CHERS COMPATRIOTES ET AMIS,
À l’occasion de la Fête nationale de ... (lire cet article)
|
prev
next
|
|
|
LE 24 MAI, JOURNÉE DES SAINTS FRÈRES CYRILLE ET MÉTHODE, DE L’ALPHABET,
L’ÉDUCATION ET LA CULTURE BULGARES, ET DE L’ÉCRITURE SLAVE
A l’occasion du 24 mai – la Journée des Saints frères Cyrille et Méthode, de l’alphabet, l’éducation et la culture bulgares, et de l’écriture slave – l’Institut culturel d’Etat auprès du Ministère des Affaires étrangères de la Bulgarie et l’Université de Sofia « Saint Clément d’Ohrid » présentent le film documentaire « Le chemin de la lumière ». Le film peut être vu sur la chaîne YouTube du Programme scientifique « Patrimoine culturel, mémoire nationale et développement social » de l’Université de Sofia, sur le lien suivant :
https://www.youtube.com/watch?v=3qAeySGmMUg&t=1753s.
Le lien YouTube du film contient des sous-titres en 5 langues qui peuvent être sélectionnées sur la plateforme : allemand, anglais, espagnol, français et russe.
_______________________________________________________________________________________
LA NUIT DE LA LITTÉRATURE - PARTICIPATION D'ELITZA GUEORGUIEVA
La dixième édition de « LA NUIT DE LA LITTÉRATURE » aura lieu le samedi 21 mai 2022, à partir de 15h, au Centre culturel irlandais dans le 5e arrondissement de Paris. Les œuvres de vingt auteurs vont être présentées.
L'Institut culturel bulgare est membre du Forum des instituts culturels étrangers à Paris et cette année il organise la présentation du roman « Les cosmonautes ne font que passer » de l’écrivaine bulgare installée à Paris – Elitza Gueorguieva. Le roman est paru chez Gallimard en 2016 et il a gagné le Prix André Dubreuil du Premier Roman. Une rencontre avec l'auteure du roman aura lieu au Centre culturel irlandais le 21/05/2022, à 17h20.
_______________________________________________________________________________________
LA SEMAINE DU LIVRE BULGARE À PARIS
La semaine du livre bulgare à Paris est dédiée au 24 mai, Journée des Saints frères Cyrille et Méthode, de l’alphabet, l’éducation et la culture bulgares, et de l’écriture slave.
À l’Institut culturel bulgare à Paris, dans les journées ouvrables du 18 au 25 mai 2022, sont présentés plus de 100 titres d’écrivains bulgares contemporains, édités par 5 maisons d’édition bulgares – Zhanet-45, Colibri, Pan, Siela, Hermes. Une partie des ouvrages sont traduits en français. Parmi les auteurs : Gueorgui Gospodinov, Renée Karabash, Zahary Karabashliev, Ioanna Elmi, Alek Popov et d’autres.
La semaine du livre bulgare est organisée par l’Association Artavenir en partenariat avec l’Institut culturel bulgare à Paris.
_______________________________________________________________________________________
„JOURS FÉRIÉS, NON OUVRABLES POUR L’AMBASSADE À PARIS", EN MOIS D’AVRIL, MAI, JUIN ET JUILLET 2022
A l’occasion des Fêtes officielles, l’Ambassade de Bulgarie à Paris sera fermée:
Lundi, 18 avril 2022 – Lundi de Pâques;
Vendredi, 22 avril 2022 г. et lundi, 25 avril 2022 – Fêtes de Pâques Orthodoxe;
Lundi, 2 mai 2022 – Fête du Travail;
Vendredi, 6 mai 2022 - Fête de Saint-Georges, Jour de la bravoure et de l’armée bulgare;
Mardi, 24 mai 2022 - Fête des Saints frères Cyrille et Méthode, de l'alphabet bulgare, de l'éducation, de la culture et de la littérature slave;
Jeudi, 14 juillet 2022 - Fête nationale de la République française.
_______________________________________________________________________________________
COVID 19 - RÈGLES POUR ENTRER EN BULGARIE.
Paris, le 20 avril 2022
Les voyageurs qui arrivent en Bulgarie sont admis dans le territoire du pays sur présentation de l'un des trois documents suivants:
- certificat COVID numérique de l’UE valide intégrant une preuve de vaccination
ou
- certificat COVID numérique de l’UE valide intégrant une preuve de rétablissement du COVID ou un document analogue
ou
- test PCR négatif effectué dans les 72 heures avant l’entrée au pays ou test négatif antigénique effectué 48 heures avant l’entrée au pays.
Les voyageurs qui ne présentent aucun des documents susmentionnés (vaccination ou rétablissement et résultat négatif de test PCR ou antigénique), sont admis sur le territoire et placés en quarantaine de 10 jours qui peut être levée sur présentation d’un résultat négatif de test PCR ou test antigénique effectué au plus tôt 72 heures après l’arrivée dans le pays.
A partir du dimanche 1er mai, les mesures antiépidémiques pour l'entrée en Bulgarie en provenance d'autres pays sont levées.
_______________________________________________________________________________________
Промяна на телефонния номер за връзка с Посолството на Република България в Париж за спешни случаи.
Посолството на Република България в Париж информира за промяна на телефонния номер за връзка с посолството за СПЕШНИ СЛУЧАИ в извънработно време, както и в почивни и празнични дни. Номера ще бъде:
+33 6 21 84 95 15.
Променя се и телефонният номер на записване на среща за консулската служба на Посолството. Номера ще бъде: +33 1 45 51 85 90.
_______________________________________________________________________________________
Условия за пътуване до България
https://www.mfa.bg/bg/covid19map
(English version) https://www.mfa.bg/en/customnews/main/24737
_______________________________________________________________________________________
Режим на пътуване до Франция и вътрешни мерки за ограничаване разпространението на заболяването ковид-19
https://www.mfa.bg/bg/covid19map/Europe/France
Режим на пътуване до Монако и вътрешни мерки за ограничаване разпространението на заболяването ковид-19
https://www.mfa.bg/bg/covid19map/Europe/Monaco
_______________________________________________________________________________________
BGTOLL - Vignette électronique:
A partir du 1er janvier 2019, le péage BGTOLL pour la totalité du réseau routier de la République de Bulgarie se fera par vignette électronique. Plus d’information dans la brochure ci-jointe.
BGTOLL - système de péage par satellite en Bulgarie : A partir du 1er mars 2020 les véhicules ayant un PTAC de plus de 3,5 t qui circulent sur les routes à péage en Bulgarie seront redevables d’une taxe calculée au kilomètre roulé. Ce péage remplace la vignette électronique pour les poids-lourds et les autocars. Plus d'information dans ce document
_______________________________________________________________________________________
|
|
|
|
Information consulaire:
__________________________________
__________________________________
|
|
__________________________________
__________________________________
|
|
français български
Plan d'accès et contact
1, avenue Rapp, 75007 Paris
Tél: 01 45 51 85 90, ,
Fax: 01 45 56 97 50
Numéro de téléphone d’urgence:
0033 (0) 6 21 84 95 15 (nuit, week-end et jours fériés)
Métro: Ligne 9 - Alma Marceau
RER: Ligne C - Pont de l'Alma
Bus: 42, 63, 80, 92 BOSQUET - RAPP
SECTION CONSULAIRE
Horaires d'ouverture:
Du lundi au vendredi, de 10h00 à 13h00, à l’exception des fêtes officielles.
Informations par téléphone:
Du lundi au jeudi, de 14h30 à 16h00 au téléphone:
0033 (0) 6 23 18 09 93
L’accueil au Service consulaire se fait sur rendez-vous pris par téléphone au:
0033 (0) 1 45 51 85 90
|
